Sunday, September 18, 2005

*uck之解說

SUCK ...


咁準時踏正入去抽 locker no. 竟然畀我抽到 3 樓 = =


雖然我冇 小欣子咁 pro 走去翻譯,但係文字上我發覺...
"suck"....除左解 "吸" 之外,美俚語係解 "討厭"
我諗除左 "duck"(美國人角度) 同 "luck"
憑係口頭彈 *uck gei 英文都係負面 gei
eg: suck...yuck...fuck...
buck 係有種族歧視 gei (雖然都可解作$...)...guck係廢物...muck係米田共...
puck係頑童...ruck係弄皺or 落後的人事...tuck係大飲大食...
真係 *uck 系 gei 就算有幸運鴨力挽狂瀾都係冇乜好野 ga la
唔知點解若果要我講粗口我都係鐘意講英文果 d..因為發音好聽 d?......LOLLL""


依......call 極愛美麗 佢星期一出唔出黎仲未覆我.....即係點呀............. - ' -
(係呀...謝茜煩忙到咁咪都係我call 番愛美麗囉.....but 回音欠奉 = =...yuck... )

0 Comments:

Post a Comment

<< Home